За свою карьеру голкипер выступал за ЦСКА, КАМАЗ, «Терек», «Аланию» и «Рубин». Вместе с московским «Спартаком» (2009) и «Ростовом» (2015/16) дважды завоевывал серебряные медали чемпионата России по футболу. Последним клубом Джанаева стал польский «Медзь», за который вратарь провел семь игр.
В составе национальной сборной Сослан Джанаев дебютировал в 2016 году в товарищеском матче против сборной Коста-Рики.
Футбольный клуб «Сочи» приветствует игрока в Сочи и желает ему успехов!